網頁

2013年4月22日 星期一

熊焱被拒签 号召八九一代争取回国权


(自由亚洲电台)前六四学运领袖之一,目前在美国密苏里州担任美军牧师的熊焱,向中国驻芝加哥领事馆申请入境中国签证遭到拒绝。熊焱对本台记者表示,他以探亲之名委托旅行代办机构向中领馆申请签证,19日下午被告知中领馆已拒绝发给签证,馆方没有说明任何理由。
熊焱目前是密苏里州圣路易斯美军基地少校牧师,19日下午,他从密苏里州接受本台电话访问,对芝加哥中领馆“不说明任何理由”拒绝发给签证的做法表示强烈不满。
熊焱对中国驻美领馆无理由拒签表达强烈不满。 (自由亚洲电台)
熊焱说:“我被中国驻芝加哥领事馆拒签了,我问拒签理由为何?他们说‘没有理由’。我在两星期前递交申请,五分钟前刚接到电话得知已被拒签。”
1989年发生“六‧四”天安门事件后,熊焱名列二十一位被当局通缉的学生领袖之一,后来在内蒙古被抓捕关押入狱,1991年1月出狱,隔年经香港通过特殊渠道流亡美国。
2009年5月,熊焱持美国护照在香港闯关成功,在港参加“六‧四”纪念活动。
2009年12月从泰国曼谷经上海返回美国,在上海浦东机场领取行李准备转机时,遭海关人员拦下盘查问话两小时并全程录像。
熊焱强调,这次依照合法程序委托旅行代办机构申请中国签证,驻芝中领馆刻意选在当地时间星期五傍晚下班前,不做任何说明即退回他的申请文件,是粗暴、反文明的举动。
他指出:“我在申签表格老老实实写上入境事由是探亲,计划在中国停留二十一天,本想去湖南双峰探望父母亲。据我估计,中领馆拒发签证有以下两个可能原因,一是发现我在美国仍继续从事民主运动;二是中国当局自己可能已经乱了套,没有任何能力接纳我们这种人回到大陆。更重要的可能原因,是他们知道我2009年在香港参加二十二万人聚集的‘六‧四’纪念会,在会中发表公开言论,进而对我做出判断,以为我回去之后可能会做出什么事情,这是我对中领馆拒发签证的主观想像。”
记者询问熊焱,“美军牧师”身份是中国当局更觉得敏感?或是可淡化在海外从事反对运动的色彩?
熊焱回答:“我觉得可能更敏感,因为我身为美国军中牧师,中方可能解读我将来可能在中国从事军事活动,再加上中国境内和海外对于革命的呼声比以前更高涨,加强了他们对我的主观判断。”
熊焱无意循所谓“非法”途径潜回大陆,眼下仍坚持以正常方式申请签证,以此冲撞当局拦阻流亡海外八九一代回国的套路。
他表示:“我申请中国签证被拒绝之后,下一步要号召更多人回国,我也将参加更多民主运动。我对什么‘习、李新政’一点也不感兴趣,我对他们是看透了,只要在共产党政权之下,即便习、李想要改变也几无可能,他们想改也改不了,正如同眼科大夫不可能为自己动眼睛手术,这也是习、李政权的困局。当然,我们希望发生奇迹,中国发生变化。”
以上是自由亚洲电台记者萧融洛杉矶-密苏里州连线报导。

2013年4月16日 星期二

中国:希望的时候遇到的恐怖


China: a time of hope met by horror

中国:希望的时候遇到的恐怖

Leung Wing Yue, Lau Bing Sum, and Liu Wei Ping
梁咏乐刘秉缩呒,和刘炜平

一个孤独的人停了一排坦克的形象吸引了全世界的关注,在1989年6月。三个人,两个人是在中华人民共和国的中国学生时,他们的非暴力的见证中国民主运动在研讨会上发言。梁咏乐与香港工​​会教育中心,并一直活跃在左右工人的权利,环境和妇女权利的问题。她在中国接触与独立工人工会的兴起,在学生示威。刘秉溯呒在中国出生,在香港长大。她曾在英国居住了很多年,一个民主中国(FDC),以及其他民运团体联合会的作品。刘炜平,中国商人海军陆战队员,当他听到在天安门广场的学生快。他与几个同事一起,离开他的船参加抗议。他提供了以下目击者在1989年6月发生了什么事。
刘炜平:我来自北京。的中国人的生活一直很贫困和困难,因为10年的经济改革。在这十年中,人的眼睛就开了。有很多内外共产党的腐败。有些人借此机会成为百万富翁。但是,普通民众渡过难关。正因为如此,在1989年的春天,民主运动开始在一个大的规模。这个运动是由学生和运动的口号是“遏制腐败”。他们用和平的手段,呼吁政府。但不幸的是,政府忽略了这些需求。
正因为如此,一些大学生开始绝食。他们用这种方法来抗议政府的态度。学生的行动引起了很大的反应,全国各地的人。最后,整个国家站了起来,支持这个运动。特别是北京市民认识到这是一个和平的,理性的非暴力行动。同时,学生们提出了一个下台的共产党领导人。政府不仅忽略了这一点,他们于5月20日宣布戒严。这导致1989年6月4日的大屠杀。
6月4日,我在北京工作的红十字会。我看到了自己的眼睛前面9个学生死亡。那天晚上,我被一颗子弹的伤害。在早上四点钟有四个女学生在一顶帐篷。装甲汽车未来在天安门广场。其中一名学生被带走了。我试图阻止装甲车。我告诉他们,帐篷内的人。但士兵们根本不听我的。他们指着我,指责我是一个恶棍。运钞车的移动慢慢地走向了帐篷。我只能站在那里。汽车蹑手蹑脚地通过。我能听到他们尖​​叫。我听到了他们最后的尖叫声,然后他们都死了。一个士兵喊道:“你必须清除掉!”
作为红十字会工作人员之一,我很清楚发生了什么事,晚上在广场。纵观这一切,人们用和平的手段,呼吁政府,但政府对人民使用武力。我们可以不相信这些东西可以做人民的军队,人民的政府。这场大屠杀后,成为了反政府的。这是对自己的人民的恐怖主义。很多人都消失了。被战士们送我的,我自己的家庭被包围几次。我终于设法逃脱,来到英国,成为一个政治流亡者。最近,我收到了一封来自朋友。他们写道,“您的成功就是我们的胜利,我们听说你在广播,我们很高兴为你,但请不要忘记 - 你是一个北京的人。不要忘了我们,不要忘了人在北京不要忘记我们的共同目标。请告诉中国以外的朋友,我们不会放弃,我们的斗争方法仍然是和平的,激进的,非暴力的,但我们仍然面临着一个非常不合理的政府。凶手还没有放下自己的武器“。
发生了什么事发生在我们和平的斗争吗?我们希望,我们的朋友在中国境外将帮助我们呼吁中国政府停止镇压。我们仍然有很多学生和工人在监狱里。我们希望世界人民对中国政府施加压力,释放政治犯。我们的中国的民主联盟发起了一项请愿活动,收集1万个签名,向中国政府,释放他们的。
刘秉溯呒:我的工作与中国的民主联合会,国际组织,在巴黎开始亲民主的中国流亡海外的持不同政见者和居住在海外的国民,及其他压力团体的民主运动。
固定剂量复方制剂的目的是收集世界各地的势力在中国境外的中国人团结起来,为了实现中国的民主。因此,的FDC坐标分行,试图从中国境外对中国政府施加压力,中国政府如何违反人权和收集信息。最重要的是,我们组织自己是一个有效的反对党。我们有社会变革的讨论,并尝试从东欧学习,因此,我们可以预见的其他政府,一切都将改变政府。我们也将信息发送至中国,通过数据包,并于三月推出,对中国广播的自由女神船。
梁咏曰:在上世纪80年代,我已经做了中国工人运动的研究,也参与反核运动在香港的7年中。我去北京,因为我听到工人自我组织成一个自治联合会去年六月。由于我的工作,我的意见将反映重的工人。
是什么让人们准备斗争吗?在1989年的民主运动的学生开始,但很快就加入了广大人民群众,特别是在城市,并首先在北京。有超过百万人,全市总人口的七分之一,在街头展示。它的规模更超越只是一个学生或校园示范。运动也蔓延到其他许多城市。人们仍然非常贫穷,自1949年以来,中国共产党上台时]那么,为什么1989年?这是一个建设中的挫折的时候,也许是上世纪80年代的改革所引发的。提出了人民的期望,人民的眼睛就开了,比较自己到外面的世界。因此就出现了变化和搅拌的同时上升的挫折,因为阻力来自官僚机构,这是由于腐败,垄断权力的极少数高级官僚和党员。1989年,主要是因为人们认为,尤其是很多年轻人,有希望改变。,经过十多年的改革,政府可能准备在政治舞台上更加开放。
1989年的运动作为一个运动的希望,相反,那些流行的运动在世界各地,从痛苦,绝望。它开始作为一个积极的,乐观的运动,与市民和工人的反应非常迅速。他们想给的声音,他们的希望,寻求正义,他们说,腐败导致不公平,那他们可能会推动政府的改革。
为什么它开始作为一个非暴力运动吗?因为运动相信它可以要求当权者的原因。就此开始了和平运动,即使中国没有一个强大的和平主义传统。这是一个示范的人民的愿望。他们要求自由。
因此,抽象的,要求言论自由,言论,出版和信息是在早期阶段的运动。但很快,在5月中旬,运动推进到另一个阶段。通过游行示威的过程中,通过询问的对话,来组织和自治意识不断提高的需要。他们开始把重点放在自治的概念。在共产主义国家,该国政府垄断权力,这是非常独特的。直到6月4日,运动的目的不是改变系统结构。这就是为什么你必须不断唱国歌。无论是自治区学生联合会和工人联合会强调的是,他们不想反对共产党的统治,并没有真正的目标是在结构的变化。
戒严后,超过一百万的人在街头游行示威,军队开始移动,这是北京市民的,几乎是自发的,开始编组。这些各种名目的公民纠察队员队伍,准备赴死队,相当于工人团体的公民。在试图阻止军事攻击的冲击,人们开始走出来,组织。同时,有一个重要的并行发展。某些群体的人 - 学生第一,然后记者 - 组织起来,为自治区妇联,反对的官方妇联。那么工人形成一个自治工人联合会在5月中旬,自主的公民联合会,在北京,而且在其他城市。这些地层是一个重要的发展。它是通过工人参与,如记者,几个农民自治区妇联,这最初的理想主义的运动变得更加具体。
我们一直在问,现在6月4日以后,为什么我们不能呢?是的,大屠杀发生的事情,但很多人会问,为什么没有人能够抵消的压迫。我认为,这是因为学生和知识分子在运动的中心舞台,真正抵制其他群体平等的基础上,像工人团体和公民团体。例如,有少数的知识分子和学生,看到工人组织的重要性,并与他们携手合作,但他们所代表的极少数。我觉得有一个高度在学生中的精英主义,在中国有着悠久的传统。当工人自治联合会诞生了,学生们对此表示欢迎,但他说,“我们要保持学生运动的纯洁性。” 这是这些人谁被打死,这是大屠杀期间遭受的最高伤亡的工人和人民,因为他们试图阻止军队。学生们愿意得到的工人和普通民众的支持,但他们还没有准备好,真正将携手与工人组织。自治区工人联合会只允许将他们的总部设在5月底到广场时,情况变得更加紧张,并有更多的人被拘留或攻击的压制的迹象。1989年的运动,这是一个致命的错误。
我认为流亡者提高他们的意识,任何未来的民主运动,必须有工人参与,甚至在农村的农民的参与,因为80%的中国人口居住在农村。

2013年4月15日 星期一

1989年4月15日「不该死的死了,该死的却没有死」


1989年4月15日上午,胡耀邦因心臟病逝世。消息隨即傳開,至下午,北大出現如「不该死的死了,该死的却没有死」之類的標語。悼念胡耀邦的活動,後來演變成愛國民主運動,最終以六四血腥屠城收場。

2013年4月7日 星期日

主編的話:說吧,六四


1
14 六月 2012 by 陽光時務
要想理解當下中國的問題,「六四」必須被正面地、大聲地講出來。總有一天,你會發現,「六四」不再敏感。在民眾對李旺陽的哀悼中,我看見這一天並不遙遠,它已經開始向我們走來。
文/ 長平
2007年6月4日,我寫了一首詩《活著是可恥的》,其中說道:
沉默是可恥的
影射也是可恥的
活著就是可恥的
昨天是可恥的
今天也是可恥的
活著就是可恥的
他們是可恥的
我們也是可恥的
活著就是可恥的
當 時我感到一種難以忍受的壓抑,一種不能擺脫的恥辱。我無法滿足於使用「8×8」、「5月35日」這樣的暗語來和記憶對話。我十分讚賞在暴力恐嚇之下堅持表 達的民間智慧,同時認為,如果我們為這樣的智慧有半點得意之處,都有可能成為無恥現實的同謀。我們必須意識到,「2398.46」這樣的股票指數,既是我 們的驕傲,也是我們的恥辱。
直 到兩年以後,我第一次去香港維園參加燭光晚會,才稍微感到一點喘息的機會。後來我一再鼓勵中國內地人去參加這個盛大的聚會,首先是感恩於它對個人創傷的治 療。長期在黑暗中掙扎的眼睛,已經不習慣於光明。你會發現自己說不出話,喊不出口號。你必須一點一點地,先跟著香港人囁嚅幾聲,然後喊出一個詞,再喊出一 個詞,最後才能喊出一個句子。這時候你才知道,20年的政治高壓對你的精神傷害有多深。
最 嚴重的傷害是恐懼的內化。當局以暴力和謊言,將「六四」設置成高度敏感的話語,這只是事情的一個方面。我們內心是否認同和接受這種設置,是另一個方面。內 化與否的區別在於,在沒有任何現成威脅的朋友間的飯桌上,甚至一個人呆著的時候,你是否自覺地迴避這個詞?即便到了國外,你是否也對網絡上的「六四」材料 視而不見,本來是怕惹來麻煩,最後卻真的認為自己「對政治不感興趣」?
我 先從自己的精神困境中,發現「六四」並沒有成為歷史,也遠遠沒有過去,鎮壓仍在繼續。隨後,我觀察當下的野蠻暴力,對民房的強制拆遷,將上訪者扔進精神病 院,動輒關押和毒打異見人士,無一不是「六四」鎮壓的延續。這種鎮壓邏輯是,為了社會穩定,當局可以不擇手段,而暴力是最可靠的工具;暴力雖然殘忍,遭到 全世界的譴責,但是只要放棄底線,就能保住權力,隨後還可以用金錢去贖買讚美。「六四」鎮壓最大的理由,其實就是維穩。
李 旺陽的慘痛遭遇和離奇死亡,讓更多的人看到「六四」鎮壓和現實維穩之間的關係。「六四」鎮壓的不僅僅是千百萬的學生和知識分子,還有億萬萬的普通市民、工 人、農民和其他社會人員。由於輿論焦點的缺失,當局對他們的打壓尤其殘酷。他們中間的活躍分子,成為當局誣稱的「反革命暴徒」的主要成員,受到最長刑期的 懲罰,出獄後貧病交加,繼續遭受肆無忌憚的迫害。今天,在成功地對學生進行去正義化教育、對知識分子的主體進行金錢收買之後,這些階層仍然是當局維穩的主 要受害者。
也正因為如此,他們更有機會看透當局,不抱幻想。他們中的英雄李旺陽,雖折磨致殘,但至死不屈。與此同時,今年「六四」紀念日前後,在北京、上海、貴州等地都出現上訪者及其他普通民眾公開的悼念活動。這並非偶然,了解他們的故事,才知道「六四」的全部真相。
李旺陽的慘痛經歷所激發的天怒人怨,以及這些普通民眾的勇敢行動,讓沉默的「六四」開口說話。他們的故事將會被更多人講述,他們的反抗將會更有成效。
要 想理解當下中國的問題,「六四」必須被正面地、大聲地講出來。如果你感到難以開口,請先在心�默誦,然後一個字一個字地開始,先講「六」,再講「四」,然 後講「六四」……直到你能流暢地講出任何「六四」故事。害怕警察就先對朋友講,不敢上街就先在家�講。總有一天,你會發現,「六四」不再敏感。在民眾對李 旺陽的哀悼中,我看見這一天並不遙遠,它已經開始向我們走來。
(圖/Benson Tsang)
 123 87share1share223 
相關文章
主編的話:「六四」二代變形記
主編的話:誰改變誰?
主編的話:變革的哨音
我在埃及的「一千零一夜」
選舉有中國特色的工會

2013年4月6日 星期六

「六四」二代變形記


主編的話:
31 五月 2012 by isun_editorial
當我們還要鼓足勇氣告訴兒女真相的時候,真相離他們一定還很遙遠。當人們「遠離」政治,以為這樣可以給下一代一個安全、健康的成長空間的時候,這表明他們不僅未能遠離,而且正處於政治高壓之下。在沒有真相、沒有自由的環境中,他們真的能夠安全、健康地成長嗎?
文/長平
在柏林的一個座談會上,身為政治學者的主持人事先就一個問題和我溝通,我告訴他自己對此問題沒有經驗,恐怕答非所問。結果到會上他還是堅持發問:你們怎樣跟孩子談論「六四」?
我談了自己觀察,認為中國政府的宣傳和教育讓兩代人很難對話。一位前輩學者補充說,她一直試圖告訴孩子真相,又一直擔心孩子在學校惹麻煩。
不久前我才意識到,這個問題比我想像的還要重要。在美國加州,我遇到了十四歲的陳橋,她
是一個長笛演奏者,也是參與「六四」並成為人權活動者、至今仍在監獄裡的劉賢斌的女兒。到了美國她才明白,她之所以姓「陳」而不是姓「劉」,是媽媽想要盡量掩飾她和劉賢斌的關係,以減少社會對她的傷害。陳橋提出一個讓她困惑但沒有機會和父親討論的問題:在進行人權活動的時候,他怎樣想自己的家人?
父母經歷「六四」而不棄不捨,兒女則需要改名換姓以求順利成長(事實上即便如此也不能,少年陳橋被迫離開母親隻身赴美);從事人權活動就意味著家人面臨危險,你必須二選其一。在這樣的社會,兩代人的對話如何可能?
2009年我在維園參加「六四」紀念晚會,看著20位20歲的年輕人,代表香港的「六四」二代進行「薪火相傳」的接棒儀式,感到說不出的難過。這場運動的主體,中國大陸整整一代人,當他們從天安門廣場上的孩子長成了父母,他們的孩子又到了熱血青春的年紀,年輕的聲音在哪�呢?
正如生於1989年、家住長安街附近的木木在訪談中說所說,「我父母對政治的話題都很避忌,六四讓他們感到很心寒。他們不想再觸及和政治有關的任何東西,也告誡我說不要接觸和政治有關的東西。」他們甚至擔心已在香港工作的女兒去參加維園「六四」紀念晚會。
當年絕天安門廣場上的播音員石冬青現居美國,女兒劉天舒是高二學生。我讀到母子倆關於「六四」的對話時,忍不住痛哭流涕。不是因為對話的內容有多麼驚心動魄,而是這種形式在
中國幾乎不大可能。我知道中國家庭的餐桌上,也有很多勇敢的「六四」一代打破沉默,告訴兒女歷史的真相。但是那和這對美國母女的對話並不相同。這是自由社會的正常討論,真相和真理既不掌握在政府手裡,也不秘藏於母親的內心。
當我們還要鼓足勇氣告訴兒女真相的時候,真相離他們一定還很遙遠。當人們「遠離」政治,以為這樣可以給下一代一個安全、健康的成長空間的時候,這表明他們不僅未能遠離,而且正處於政治高壓之下。在沒有真相、沒有自由的環境中,他們真的能夠安全、健康地成長嗎?
中國人已經知道自己正被各種有毒食品毒害,卻未必知道精神上的殘害遠甚於此。 「遠離」以後的學校教育和媒體輿論,成功地執行了正義滅絕、價值虛無的集體屠殺。政府不僅讓大多「六四」一代噤若寒蟬,還讓無數「六四」二代精神殘缺,讓他們來嘲笑父母當年的「天真幼稚」。人類還有比這更大的悲劇嗎?
記得我上大學以後,看見西方世界的人民不僅沒有生活在水深火熱之中,而且豐衣足食,更創造了絢麗無比的當代文化,我為自己此前被蒙蔽感到異常憤怒,僅此一項就足以上街抗議。當下的年輕學生,他們到了境外求學才可以看到「六四」資料,但是我很少見人因此而生氣,很多人還認為政府蒙蔽自己理所當然,為了社會的穩定。一個穩定的社會,政府會用恐嚇來掩蓋歷史嗎?會用數額驚人的維穩費用來防範百姓嗎?
關於「六四」,在香港維園,代代相傳的是呼籲民主自由的薪火;在中國大陸,代代相傳的是政治高壓、媒體謊言、精神迫害和自我羞辱。
相關文章
陽光時務第20期 《六四二代》
陽光時務第20期 《六四二代》
生於一九八九──京港「六四」二代對談 (音頻)
主編的話:變革的哨音
主編的話:我們都是牆的磚

2013年4月5日 星期五

自由亚洲:六四專輯

http://www.rfa.org/cantonese/june4_2005?encoding=traditional


1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013

孔捷生:血路--1989 (序)电子书:血路──1989.pdf


北京沒有春天。 

幹冷幹冷的冬季,幹熱幹熱的夏季,再搭配一個天高雲淡寥廓無比的季節--令人懷戀的秋天。 

應是春天的日子了。這座城市陰沈著,依然冷峭。塞外的風越過長城,挾著黃土的粉末,把天空染成像這個民族一樣的膚色。沒有春雨,間或有些晦暗的雲,像一床舊棉絮捂著國都,空氣被榨幹了,欲哭無淚。 

這個季節很多事。近幾十年左右歷史走向的大事件通常都選擇這個時分。 

北京的心臟博大而宏偉。凝固著帝王氣象的古建築沿南北中軸線一字排開,嵯峨肅穆的宮殿並不因逾代隔世而稍減威嚴,檐脊的瑞獸昂揚著中華上國之古風,教人訝嗟往昔之盛朝氣象和舉世無匹的國力。而東西兩側卻是共和景象,人民大會堂和歷史博物館巍然相對,象征著一個時代。

這種皇朝與共和的奇異混合,在居東西南北之中的毛主席紀念堂有最強烈而集中的體現,一如躺往裡面那位冰凍的長眠者,人們迄今無從概括其真實形像。是舊世界的埋葬者是開國皇帝是農民知識分子是暴君是中國式社會主義的一代宗主是孤獨的不為同代者所理解的空想家抑或是一個不惜將整個民族的命運作社會實驗的理想迷狂   

只有一點很清楚,他改變了中國的歷史。 

他是巨人,他周圍的支持者及反對者都是侏儒。 

他死了。這個時代並不因此結束。他化為石像和圖騰,祭壇之下,一切的夢想與痛苦,迷惑與掙紮都在漫長地延續。 

這群風格矛盾的龐大建築物圍攏著一個空間,這就是全世界最大的天安門廣場。這座舞台只有上演震撼全世界的歷史事件才配得起它的壯闊恢宏。事實上,已經不只一次地演出過了。

這些劃時代的大事件足以改變人類的思維定式和國際的政治型態,卻偏偏未能改變中國人的命運,哪怕一分一毫。 

這是一個謎。曾有無數人充當過大時代的見証,仍是百思不得其解。 

天安門廣場西南,有一排高層公寓,其中有一間臨街的房子,可以遠眺廣場。那是我的家。 

現在我已失去了這個家。 

我和千百萬試圖締造歷史的同胞一樣,身歷了驚天動地的五十日,終於遭到最慘痛的失敗。 

89民運改變了世界,傳遞火種的前驅卻倒在血泊之中。 

這是中國人最輝煌的記錄,亦系最恥辱的一頁。

 下载电子书:血路──1989.pdf

歷史瞬間:北京國際電台1989年6月4日英語廣播


1989年天安門民主運動期間在廣場上絕食的北京大學學生。(法新社)
This is Radio Beijing: Please remember June the Third, 1989. The most tragic event happened in the Chinese Capital, Beijing. (翻譯:這裡是北京國際廣播電台。請記住1989年6月3日這一天﹐在中國的首都北京發生了最駭人聽聞的悲劇……)
……成千上萬的群眾﹐其中大多是無辜的市民﹐被強行入城的全副武裝的士兵殺害。遇害的同胞也包括我們國際廣播電台的工作人員。
士兵駕駛著坦克戰車﹐用機關槍向無數試圖阻攔戰車的市民和學生掃射﹐即使在坦克打開通道後﹐士兵們仍繼續不分青紅皂白地向街上的人群開槍射擊﹐目擊者說有些裝甲車甚至輾死那些面對反抗的群眾而猶豫不前的士兵。

北京國際電台英語部深深地哀悼在這次悲劇中死難的人們﹐並且向我們所有的聽眾呼吁﹕和我們一起來譴責這種無恥地踐踏人權及最野蠻的鎮壓人民的行徑。

鑒於目前北京這種不尋常的形勢﹐我們沒有其它新聞可以告訴你們。我們懇請聽眾諒解﹐並感謝你們在這最沉痛的時候收聽我們的廣播。

──北京國際電台6月4日英語廣播


(廣播稿原文)

This is Radio Beijing:

Please remember June the Third, 1989. The most tragic event happened in the Chinese Capital, Beijing.

Thousands of people, most of them innocent civilians, are killed by fully-armed soldiers when they forced their way into the city. Among the killed are our colleagues at Radio Beijing.

The soldiers were riding on armored vehicles and used machine guns against thousands of local residents and students who tried to block their way. When the army convoys made the breakthrough, soldiers continued to spray their bullets indiscriminately at crowds in the street.

Eyewitnesses say some armored vehicles even crushed foot soldiers who hesitated in front of the resisting civilians.

Radio Beijing English Department deeply mourns those who died in the tragic incident and appeals to all its listeners to join our protest for the gross violation of human rights and the most barbarous suppression of the people.

Because of the abnormal situation here in Beijing there is no other news we could bring you. We sincerely ask for your understanding and thank you for joining us at this most tragic moment.

c060712-64.mp3收聽節目 聲音下載

清明民众祭奠民主先烈受阻 京访民祭“6.4


清明民众祭奠民主先烈受阻 京访民祭“6.4

【纪元2013年04月03日讯】(记者唐铭报导)明天是清明节,今天(3日),在北京的一些维权人士祭奠赵紫阳,在赵紫阳故居附近被警方拦截。近日,山东大学退休教授孙文广等数十人准备去悼念民主先烈,遭到警察监控和软禁。广州多位民主人士也计划从事民主先烈祭奠活动,被提前破坏和抓捕,民主人士高喊“打倒中共独裁专政!”。清明前,北京的访民祭奠了“6.4”英烈,也追悼为反腐献身的维权访民,民众说,中共政府用金钱指使黑帮杀人,百姓生活在恐怖的黑帮社会里,只有豁出去了!

清明民主人士祭奠民主先烈受阻

维权访民陈先生告诉大纪元记者说,今天(3日)他们身上都带着一些横幅和字牌,准备去赵紫阳故居北京富强胡同搞祭奠活动,先去的一部分维权人士在胡同外就被警方拦截了,赵紫阳故居与往年清明节一样,仍然处于被监控状态。

另外,广州民主人士余刚、赵海通、黄文勋、张圣雨等人,计划于3月31日下午相聚,一起去广州越秀区的中山纪念堂从事清明祭奠活动,在他们聚会前警方提前出动,多人被抓。当晚,赵海通收到了黄文勋的信息:“我和张圣雨被抓,满身伤痕,我们不断高喊‘打倒中共独裁专政!建立民主中国!’”。

清明节前夕,山东大学退休教授孙文广先生被济南国保实行24小时监控,不允许自由出行,孙文广对大纪元记者表示,前几天他和数十名朋友约定,在清明前夕去济南中山公园孙中山像前悼念孙中山先生,同时也准备悼念赵紫阳和民主先烈林昭等,还准备了横幅。

此事被国保得知,兴师动众进行阻止和软禁,将延续到4月6日后解除,其它数十人也被国保警告或监控。他说,“6.4”事件中因反对武力镇压示威者而被罢黜的中共总书记赵紫阳在软禁十多年后去世,民间一直有人从事掉念活动。同时孙文广对非法限制人身自由表示愤慨,认为是侵犯人权的违法行为。

清明访民祭奠“6.4”英烈

河南维权访民李明翠告诉大纪元记者,明天是清明节,近期北京警方也在访民租住的地方进行清理,流落北京的大量访民不能呆在房间,依然居无定所东奔西走,在北京南站附近,访民经常靠墙边歇息,这样可以避一些寒风,但北京当局却在墙边安装一道铁丝网,到南站候车厅去坐一会吧,随时会遭到警察和保安的驱逐,偌大的北京城竟然就没有访民生存的空间。

她说,尽管这样的逆境下,维权访民们还是聚集起来在北京城郊外进行了一些清明祭奠活动。前几天,她们首先举行了祭奠“6.4”英烈活动。另一访民说,24年前中共血腥屠杀要求民主变革的学生,现在有更多的中国百姓,也看透了中共独裁的邪恶本质,依然敢于踏着“6.4”英烈的血迹向中共暴政要民主。

清明节前夕,北京访民祭奠“6.4”英烈。 (网络图片)

清明追悼维权访民

李明翠表示,清明节前夕,他们在北京还为河南维权访民张耀东等举行了追悼会,张耀东是私企老板,在家乡做了许多修桥铺路的好事,因被构陷判刑后走上维权之路,他为人仗义,维权上访过程中,敢于直接与中共腐败官员叫板,张耀东在访民群中声望很高。

李明翠透露,去年有一次,她被久敬庄警察放出来,然后交给一帮河南的黑社会人员,当中有人告诉她说:“我们本来可以把你打死,然后可以领到十万元,但我们要价一百万,钱没到之前我们暂时让你活几天,不过河南的张耀东活不了几天了,平顶山市新华区政府已给他们打来了一百万,就是要张耀东永远消失。”

李明翠说,事实真的发生了,去年11月“十八大”召开前夕,张耀东被北京久敬庄的警察交给了黑社会,在一辆车牌号为京*35981金杯面包车上,张耀东被黑保安活活打死,年仅55岁。

李明翠说:“现实社会到处都是暴力血腥,政府与黑社会一家,所有正义的善良百姓都面临着被永远消失的危险,与其等死不如豁出去。我们被政府强取豪夺沦为最底层冤民,我们都不怕死,我们要揭露邪恶和腐败,要与腐败斗争到底! ”http://www.epochtimes.com/gb/13/4/3/n3838007.htm

2013年4月4日 星期四

良心中国


陈光诚虽自由,中国人权状况并无实质性改善。咱们一起努力! 参加进来
我们是一大群热爱自由的志愿者,我们共同创建这个博客,就是希望通过点滴的努力来让世界更了解各位有社会责任感的公民,帮助他们得到真正的自由。

投稿、反馈信箱:i4freecgc@gmail.com
或: freechenguangcheng@gmail.com

陈光诚虽自由,中国人权状况并无实质性改善。咱们一起努力!

参加进来

我们是一大群热爱自由的志愿者,我们共同创建这个博客,就是希望通过点滴的努力来让世界更了解各位有社会责任感的公民,帮助他们得到真正的自由。

投稿、反馈信箱:i4freecgc@gmail.com
或: freechenguangcheng@gmail.com

六四英雄谱(上):北京地区六四良心犯不完全名单(修订版)

说明:1.本资料辑录因参与八九民运及六四后继续坚持抗争(截至1991年)而被判刑的良心犯名单,主要依据现有网络公开信息整理,部分由知情人士提供。首发https://twitter.com/lisalee89 因推特容量限制,此处内容有所增加。欢迎转载、扩散。

2.本名单搜集截至1991年被捕人员,1992年因纪念“六四”三周年案发的“自由民主党”案多人获刑,因较广为人知,此处未收录。此外因参与北京八九民运被“收容审查”的市民和学生人数众多,关押期长达一两年,未正式判刑者基本未收录。前缀*号者为未获释者(包括疑似未获释)或获释后目前又入狱人员。请知情人士纠正错讹之处和提供更多信息,以期建立一份较完整的历史档案。提供信息或有意向资助八九受难人士可联系:小乔,推特号:lisalee89, Email:xiaoqiaose@gmail.com

3.已去世的八九志士名单另行整理公布。

2013年3月

*1.苗德顺:现年49岁,1989年6月3日夜将一辆开到丰台区的装甲车点燃,后因“放火罪”判死缓,因拒不认罪,拒绝劳动改造在狱中多次遭殴打酷刑折磨,2003年被诊断为精神病,后转至延庆监狱,预计将于2018年9月15日释放(据美国“对话基金会”信息)。

*2.姜亚群:现年74岁,89因“反革命破坏罪”判死缓,1993年被诊断为精神病,后转至延庆监狱,预计将于2013年10月23日释放(据美国“对话基金会”信息)。

3.李玉君:现年46岁。1989年6月3日晚,时年22岁的小贩李玉君在北京朝阳区红庙附近一个十字路口点燃一辆普通民用油罐车阻止军队入城,后以“放火罪”被判死缓。2012年5月初从北京第二监狱获释。

4.楊璞:现年约50岁,64后因“放火罪”被判死缓。1993年在北京二监时查出双腿患“骨结核”,后转至延庆监狱。美国“对话基金会”曾预估其于2011年10月24日刑满获释,但网上未查到其获释相关信息。请知情者提供其近况和联系方式。

5.朱更生:1963年生,64后一审二审被以“反革命放火罪”判处死刑,在死牢里等待两年,1991年最高院改判为死缓,2011年4月19日出狱。现与其九旬老母相依为命,捐助帐号:中国工商银行北京分行 6212250200000537900。

6.常景强:1969年生,64后因“在人民医院门口殴打武警”被以“反革命伤害罪”判无期徒刑。2009年7月23日从北京第二监狱获释。出狱前几年其父母相继离世。

7.宋凯:现50多岁,64后以“反革命伤害罪”判无期徒刑。2007年9月25日从延庆监狱获释。据报道1989年6月4日在人民医院门口,常景强、宋凯与其他市民截获一辆军用救护车,车上一个当兵的王玉文遭众殴,宋凯将一个水桶扣在王头上,理由是怕把当兵的打坏了。宋凯被捕后在丰盛派出所遭数十戒严部队军人殴打,后腰被打坏落下终身残疾。在狱中时离婚。

8.李志新:现年57岁,64时在海淀区学院路路口烧军车,后遭一清华大学“友人”检举于当年底被捕,以“放火罪”判无期徒刑。2008年6月30日出狱。现靠低保为生。救助联系:手机13810797619。

9.武春启:现年61岁。89时为北京市友谊配合饲料厂工人,64时在永定门大桥南侧阻拦戒严部队并烧毁一辆牵引车,后以“放火罪”判无期徒刑。2008年11月23日出狱。现靠低保为生。救助联系:手机13691386963。

10.王连禧:64后北京第一批被判死刑的8名“反革命暴徒”之一,其他7人均被处决,王因发现智障被高院改判无期,2007年8月1日出狱。在狱中左耳被打聋。关押期间父母相继离世原住房被拆迁,出狱后先在西城区司法所办公室过夜,2008年10月起被关西城区平安医院一年多,2009年底西城区安置一间小平房,靠低保为生。

11.石学之:现年73岁。89时为北京国营北郊农场工人,因烧军车被以“放火罪”判无期徒刑。2007年6月25日从延庆监狱获释。1991年夏石在狱中劳动时曾在供出口用乳胶手套中夹带求救纸条,用中英文书写“自由民主万岁”“自由救中国”“请好心人转告海外民运人士救救我们”等,被告发,关禁闭三个多月,受酷刑折磨。石出狱后现无退休金无医保,靠开摩的(摩托车载客)糊口。救助联系:手机13691014724。

12.郗浩良:现年46岁,64时22岁的北京工人郗浩良在长安街一带焚烧杂物阻止军队,后以“反革命放火罪”判死缓。2007年8月7日从北京第二监狱获释。

13.孙宏:89时年仅18岁为北京荧光灯厂工人,被捕后遭戒严部队虐打两颗门牙被打掉,后以“放火罪”判死缓。2007年7月7日从北京第二监狱获释。2009年8月曾患“脑血栓”住院治疗,现靠低保为生。救助联系:手机13801094961。

14.赵锁然:1962年生。64后以“反革命破坏罪”判无期徒刑。2007年2月25日出狱。救助联系:手机15510212731,捐助帐号工商银行6222020200016467280。

15.高鸿卫:1970年生。89时为北京煤炭总公司工人。64后因“放火罪”判无期徒刑(据其本人说火不是他放的)。2007年1月15日出狱。高母亲早逝,父亲原患有心脏病,89年高被捕后老人家受刺激很快去世。高出狱后现已结婚,靠打零工艰难度日。救助联系:手机13910763461。

16.董盛坤:1960年生。64后以“放火罪”判死缓。2006年9月5日出狱。在狱中时离婚,有一子。救助联系:手机13683119783。

17.张茂盛:1968年生。64后以“放火罪”判死缓。2006年9月13日出狱。2008年底结婚。救助联系:手机13261230779。

18.孙传恒:1970年生。64后19岁的孙以“持械聚众叛乱罪”被判无期徒刑。2006年2月25日出狱。在狱中刻苦自学,通过自学考试获法律和心理学两项本科文凭,但出狱后因“前科”和年龄、身体状况找工作困难。救助联系:手机13146141170。

19.朱文义:64时因烧公共汽车阻止部队入城,被以“反革命破坏罪”判死缓,2005年1月25日假释出狱。2007年10月9日假释缓刑期满。

20.孙彦财:1966年生,原北京市大兴县旧宫乡农民。1989年6月3日夜孙与其弟和其他村民多人在旧宫乡附近截获一辆装甲车,众人捣毁其外部设施并围困4个多小时。后以“抢劫罪”判无期徒刑。2006年6月3日从北京第二监狱获释。救助联系:手机13521027704。

21.孙彦茹:1970年生,孙彦财之弟,同案被捕,以“抢劫罪”判13年。1999年6月3日从北京第二监狱获释。抓捕时孙氏兄弟用砖头拒捕,入狱后均遭戒严部队殴打酷刑折磨。孙氏兄弟现已成家,各有一子(女)。救助联系:手机13718384957。

22.张福坤:1959年生。64凌晨和张保群等市民在北京西城区车公庄十字路口拦截数辆戒严部队军用卡车,并点燃其中一辆。被其妻举报被捕,后以“放火罪”判无期徒刑。2006年11月5日从北京第二监狱释放。在狱中时离婚。2008年再婚。救助联系:手机13611107569。

23.张保群:1966年生,89时为北京第一皮鞋厂工人。张福坤同案,因64凌晨在西城区车公庄十字路口拦截、烧军车被捕,以“放火罪”判无期徒刑。2003年4月25日从北京第二监狱释放。2004年结婚,现有一女上小学。救助联系:手机13611109296。

24.张群:1970年生,回族,89时为北京西郊食品冷冻厂工人。64下午与朋友在马店立交桥烧毁军车一辆,后以“放火罪”判无期徒刑。2003年4月9日从北京第二监狱释放。2005年结婚,现有一女。张群患心绞痛及高血压,救助联系:手机13261875633。

25.张燕生:1967年生。64后以“抢劫罪”判无期徒刑。2003年4月25日出狱。在狱中患糖尿病。出狱后由于“前科”和身体状况找工作困难,靠低保为生。救助联系:手机13381185322。

26.高亮:89判无期徒刑,2003年获释。其他情况不详。

27.王谳:89判无期徒刑,2002年获释。其他情况不详。

28.王连会:89抢劫罪判无期徒刑,获释时间和其他情况不详。

29.张国栋:89放火罪判无期徒刑,获释时间和其他情况不详。

30.常永杰:89判无期徒刑,罪名等其他情况不详。

31.冯立生:89判无期徒刑,罪名等其他情况不详。

32.李红旗:89时为长途公交售票员,反革命流氓罪、抢劫、抢夺枪支弹药罪,判刑20年,2004年获释。

33.高振河:抢劫及流氓罪,判刑20年。获释时间和其他情况不详。

34.刘建文:偷窃枪支弹药及流氓罪,判刑20年。获释时间和其他情况不详。

35.刘振庭:判刑19年,罪名等其他情况不详。

36.杜建文:判刑17年,2002年获释。

37.李延华:89放火罪判刑15年。获释时间和其他情况不详。

38.王长洪:据说89时是“台湾特务”,因参与“煽动学潮”判刑15年。获释时间和其他情况不详。

39.邓万玉:判刑15年,2002年获释。

40.李福全:判刑15年,2002年获释。

41.卢金生:判刑15年,2002年获释。

42.马连禧:判刑15年,2002年获释。

43.彭兴国:判刑15年,2002年获释。

44.杨玉甫:判刑15年,2002年获释。

45.陈阳:判刑15年,罪名等其他情况不详。

46.龚传昌:判刑15年,罪名等其他情况不详。

47.郝富春:判刑15年,罪名等其他情况不详。

48.李长占:判刑15年,罪名等其他情况不详。

49.刘旭:判刑15年,罪名等其他情况不详。

50.刘长青:判刑15年,罪名等其他情况不详。

51.蒋生:判刑15年,罪名等其他情况不详。

52.苏刚:判刑15年,罪名等其他情况不详。

53.赵玉水:判刑15年,罪名等其他情况不详。

54.李洪敏:判刑14年,2002年获释。

55.孙振刚:判刑14年,2002年获释。

56.白凤莹:1964年生。64晨在西城区车公庄与其他市民截获3名武警总队摄像记者,捣毁其摄像器材及录像带。后以“抢劫罪”判刑15年,2000年8月从北京第二监狱获释。2006年结婚,夫妇共同经营一个8平米的小杂货店,由于没有住房小店兼做住房。

57.张宝生:1974年生。89时尚不满15周岁,64后以“反革命杀人罪”判9年(据说参与殴打了某“共和国卫士”)、“放火罪”判7年合并执行15年。2000年8月从北京第二监狱获释。2003年结婚,现有一女。

58.杨光辉:89时不满15岁,判刑14年,与张宝生二人是已知年龄最小的北京六四抗暴者。

59.柴军,判刑14年,罪名等其他情况不详。

60.梁云青,判刑14年,罪名等其他情况不详。

61.刘育生:判刑14年,罪名等其他情况不详。

62.祁振国:判刑14年,罪名等其他情况不详。

63.善辉,判刑14年,罪名等其他情况不详。

64.杨建华:判刑14年,罪名等其他情况不详。

65.郭振波:判刑13年,罪名等其他情况不详。

66.华思宇:判刑13年,罪名等其他情况不详。

67.贾马杰,判刑13年,罪名等其他情况不详。

68.康秀林:判刑13年,罪名等其他情况不详。

69.刘昆仑,判刑13年,罪名等其他情况不详。

70.廉振国:判刑13年,罪名等其他情况不详。

71.梁朝晖:判刑13年,罪名等其他情况不详。

72.梁迎春:判刑13年,罪名等其他情况不详。

73.梁振云:判刑13年,罪名等其他情况不详。

74.陆小军:判刑13年,罪名等其他情况不详。

75.孟繁军:判刑13年,罪名等其他情况不详。

76.米玉平:判刑13年,罪名等其他情况不详。

77.乔鸿歧:判刑13年,罪名等其他情况不详。

78.孙伯光:判刑13年,罪名等其他情况不详。

79.宋世辉:判刑13年,罪名等其他情况不详。

80.王东风:判刑13年,罪名等其他情况不详。

81.王建:判刑13年,罪名等其他情况不详。

82.王月明:判刑13年,罪名等其他情况不详。

83.张宝军:判刑13年,罪名等其他情况不详。

84.张宝库:判刑13年,罪名等其他情况不详。

85.霍连生,判刑12年,罪名等其他情况不详。

86.黄雪坤:判刑12年,罪名等其他情况不详。

87.李增良:判刑12年,罪名等其他情况不详。

88.刘春龙:判刑12年,罪名等其他情况不详。

89.牛占平:判刑12年,罪名等其他情况不详。

90.张坤:判刑12年,罪名等其他情况不详。

91.张胜波:判刑12年,罪名等其他情况不详。

92.于文:1967年生。64后以“流氓罪”判12年。2000年6月8日出狱。2005年结婚,现有一女。家庭生活贫困。

93.许宁:1972年生,89时为北京建筑木材厂技校学生。64时在西城区旧鼓楼大街北口参与市民拦截、烧卡车,64后年仅17岁的许被以“放火罪”判12年。1997年10月从北京第二监狱释放。2008年结婚,现有一子。救助联系:手机13911486951。

94.马国春:1959年生,89时为首钢第二建筑公司工人。64晨在公主坟用拣来的3颗催泪弹掷向戒严部队,被当场拘捕。后以“流氓罪”判8年“抢劫罪”判4年合并执行11年。1999年3月3日从北京市第二监狱出狱。现有一女。救助联系:手机13641222281。

95.汪永录:1968年生。因从弃置的戒严部队卡车、坦克上拣手枪、弹药等物,64后被以“抢劫枪支弹药罪”判11年。1998年3月14日从北京市第二监狱释放。当年底结婚,现一女一子。救助联系:手机15611216216。

96.宋士辉:1970年生。64时宋与其他市民在东城区美术馆十字路口拦截一辆警车,缴获电警棍一根。后以“流氓罪”、“抢劫罪”判刑11年。1998年1月15日出狱。现有一子上小学。家庭生活贫困。

97.段志君:判刑11年,罪名等其他情况不详。

98.霍建刚:判刑11年,罪名等其他情况不详。

99.李涛:判刑11年,罪名等其他情况不详。

100.马士民:判刑11年,罪名等其他情况不详。

101.牛叔亮:判刑11年,罪名等其他情况不详。

102.吴瑞江:判刑11年,罪名等其他情况不详。

103.吴春末:判刑11年,罪名等其他情况不详。

104.闫建新:判刑11年,罪名等其他情况不详。

105.郑延生:判刑11年,罪名等其他情况不详。

106.曹英远:反革命宣传煽动罪,判刑10年。获释时间和其他情况不详。

107.户力平:泄露国家机密、反革命宣传煽动罪,判刑10年。获释时间和其他情况不详。

108.胡忠喜:持械聚众叛乱罪,判刑10年。获释时间和其他情况不详。

109.唐勇:反革命破坏罪,判刑10年。获释时间和其他情况不详。

110.李玉生:反革命破坏、流氓、反革命宣传煽动罪,判刑8年。获释时间和其他情况不详。

111.刘子厚:持械聚众叛乱罪,判刑8年。获释时间和其他情况不详。

112.刘宝:泄露国家机密、反革命宣传煽动罪,判刑8年。获释时间和其他情况不详。

113.关宝强:判刑7年,罪名等其他情况不详。

114.顾连仲:判刑7年,罪名等其他情况不详。

115.王鼎民:判刑7年,罪名等其他情况不详。

116.武文建:画家,1970年生。89时为北京燕山石化职工,因64后在燕山石化厂区组织游行谴责屠杀,后被以“反革命宣传煽动罪”判7年,1995年11月获释。联系:手机13641085371。

117.李金栋:1946年生,89时为北京市崇文区体育馆路房管所木匠。因64上午在天坛公园东门向市民讲述其目睹的戒严部队暴行,被以“反革命宣传煽动罪”判6年,1995年6月11日从北京市第二监狱获释。救助联系:手机15711363538。

118.余志坚:89时年26岁为湖南浏阳中学教师,与同乡喻、鲁二人5月23日在天安门城楼贴出“五千年专制到此可告一段落!”“个人崇拜从今可以休矣!”横幅,并将装满颜料的鸡蛋砸向毛泽东画像。后以“反革命破坏罪、反革命宣传煽动罪”判无期徒刑。2001年9月获假释出狱。现居美国。

119.喻东岳:89时年22岁为浏阳报社美术编辑、记者。余、鲁“蛋击毛像”同案,以“反革命破坏罪、反革命宣传煽动罪”判刑20年。喻坐牢16年9个月后于2006年初获释,在狱中遭酷刑折磨致精神失常。2009年被余志坚经泰国带往美国政治避难、治疗,现居美国。

120.鲁德成:89时年26岁为浏阳汽车公司司机。余、喻“蛋击毛像”同案,以“反革命破坏罪、反革命宣传煽动罪”判刑16年。1998年初获释。2004年8月偷渡到泰国,曾被泰警方以“非法入境罪”拘押一年多,经多方营救2006年4月终获加拿大政治难民身份。

121.陈子明:89时为北京社会经济科学研究所所长,64后被指为“黑手”受通缉,10月10日在广东湛江被捕,后以“反革命宣传煽动、阴谋颠覆政府罪”判刑13年。1994年5月保外就医,1995年6月重新收监。1996年11月再次保外在家中软禁至2002年刑满。现居北京,长期受监控。

122.王军涛:89时社经所负责人之一,曾任《经济学周报》副总编。64后被指为“黑手”受通缉,1990年11月24日被捕,后以“反革命宣传煽动、阴谋颠覆政府罪”判刑13年。1994年以“保外就医”名义被送往美国。现居美国,获哥伦比亚大学政治学博士,担任“中国民主党全国委员会”共同主席。

123.韩罡:1967年生,89时为军人,因病回京休养,撰写并印刷《起跑线》一书,提倡市场经济、民主革命和联邦制。64事件翌日向全国20多个省市区寄发《告全社会同胞声明书》,7月被捕,以“反革命宣传煽动罪”判刑12年。2000年10月11日出狱。现居北京。

124.任畹町:曾参与“民主墙”运动劳教4年。64后被指为“黑手”之一被捕,1991年2月在法庭上作《89民主改革与主权在民——驳“反革命宣传煽动罪”》辩护演讲,被以继续在法庭宣传煽动“罪行重大,拒不悔罪”判刑7年。1996年6月刑满出狱。参与民主党组党活动。现居法国。

125.鲍彤:前中共中央委员,中央总书记办公室主任,中共中央政治体制改革研究室主任。89民运中被撤职并于5月28日被捕,后以“泄露国家秘密、反革命宣传煽动罪”判7年。关押秦城监狱。1996年5月刑满出狱。现居北京,一直处于软禁中。近年支持《零八宪章》,抗议当局逮捕刘晓波。

126.徐勤先:89时为中国人民解放军第38集团军军长、少将,在1989年64事件中被上级要求率38军入北京执行戒严令,拒绝在部队调兵令上签字被撤职,后被开除党籍,由军事法庭判刑5年。关押秦城监狱。刑满出狱后被保留副军职待遇,隐居河北石家庄市。

127.高瑜:89时任《经济学周报》副总编,6月3日被捕,1990年8月28日获释。1993年10月2日再次被捕,后以“泄露国家秘密罪”判刑6年。1999年2月15日“保外就医”获释。现居北京。曾获国际报业协会“自由金笔奖”、国际妇女媒体基金会“新闻勇气奖”等。

128.王丹:89时为北大学生,64后被通缉,7月2日被捕,以“反革命宣传煽动罪”判刑4年,1993年2月获假释出狱。1995年5月21日再次被捕,后以“颠覆政府罪”判刑11年。1998年4月19日“保外就医”赴美。后获哈佛大学历史学博士。现居台湾在大学任教。

129.郭海峰:89时为北大学生,6月4日被捕,后以“反革命破坏罪”判刑4年。1993年2月与王丹同获假释。1996年8月以“流氓罪”被判刑5年,因病于2001年2月提前获释。现居河南安阳。

130.刘刚:北大物理系硕士毕业,89时发起成立北京高自联,64后被通缉,6月19日于河北保定被捕,以“反革命宣传煽动罪”判刑6年。在秦城监狱、辽宁凌源监狱期间多次组织政治犯反迫害抗争,因此被关禁闭、酷刑折磨。1995年刑满获释。1996年经香港流亡美国。现居美国。

131.张铭:89时为清华大学学生,64后被通缉,后被捕以“反革命宣传煽动罪”判刑3年,送往辽宁凌源监狱服刑。1992年出狱。后去上海经商,2002年被上海市国安局拘捕,后以“职务侵占”经济罪名判刑7年。现况不详。

132.孔险峰:89时为北京对外经贸大学学生,519戒严令后被学生推举为“敢死队”负责人,64后往天津公开演讲揭露北京镇压真相号召声援,在天津被捕后送往秦城监狱关押,以“反革命宣传煽动罪”判刑3年,送往辽宁凌源监狱服刑。1992年出狱。由于监狱环境恶劣落下慢性肾病,近年转化为尿毒症需透析治疗。现无医保无正式工作生活艰难。

133.韩东方:89时年25岁为铁路职工,参与组建北京工自联,64后被通缉,主动往北京公安局自首要求依法办事。1991年4月因患严重肺结核保外就医,1992年8月前往美国治疗,1993年8月经香港回国后被驱逐出境。1994年创办《中国劳工通讯》,现居香港。

134.陈晏彬 135.张亚非

陈晏彬:89时为北京第二外国语学院学生,64后因拒绝洗脑被开除学籍,组建“中国革命民主阵线”并出版地下刊物《铁流》,1990年9月被捕,后以“组织领导反革命集团罪、反革命宣传煽动罪”判刑15年剥权4年。2005年4月12日出狱。现居北京。

同案张亚非,山东人,清华大学毕业,判刑11年。现居北京,从事专利代理。

136.孙立勇 137.尚子文 138.李爱民 139.金橙
64后创办地下刊物《民主中国》后改名《钟声》,宣传民主呼吁平反64,1991年4月案发先后被捕判刑。

孙立勇:北京前警察,89时任北辰实业集团保卫干部,参与89运动,64后激于义愤与朋友创办地下刊物,1991年4月同伴多人被捕,孙于5月1日主动投案承担责任,后以“反革命宣传煽动罪”判刑7年。在北京二监时因将一份因89运动获刑政治犯名单传递给监外,被报复关禁闭半年多,受酷刑折磨。1998年刑满出狱。2004年流亡澳洲,创办“中国政治及宗教受难者后援会”关注大陆良心犯受难者。狱中回忆录《走过冰山》2009年在香港出版。联系推特号:sunliyong8964

同案尚子文判刑6年,1997年获释,现居北京;李爱民判刑3年,1994年获释,现居北京;金橙判刑1年半,现居澳洲。


以下北京地区六四良心犯名单来源于《中国人权》和《人权观察/亚洲》于1994年5月19日发表的报告,转引自江棋生《六四受害者状况民间报告——附件三:北京部分六四良心犯名单》(前文已录入者不再重复),刑期等情况不详
http://blog.boxun.com/hero/200905/jqsheng/6_12.shtml 

截至1994年上半年关押北京第二监狱:(10人)

陈东象、陈秋龙、梁振长、钱永冕、沈立成、谭钓强、王宝玉、王东峰、王润江、张佩文
   

清河农场三分场:(70人)
   
陈宝华、陈国强、陈景奎、董建军、杜新海、丰续银、高福兴、高扬、顾文寿、郭学明、国战强、郝风海、何永宏、霍岩枫、季立忠、金志刚、来文革、李宝华、李俊生、李立京、李瑞军、李胜利、李 佟、李兴江、李燕明、李义、李忠、梁爱忠、梁正、刘东全、刘 舰、刘天利、刘文生、刘小伟、刘志强、吕京山、马建立、马宇鹏、孟凡民、牛金海、秦志玉、任英俊、荣永男、孙红生、谭卫军、田德刚、田金宝、佟 波、万宝林、王春生、王军、王乃革、王世继、王献辉、魏国庆、肖富革、徐动新、杨兵、杨宏伟、杨屹、于海铃、翟永猛、张进元、张军、张守信、张振喜、赵朋利、赵万良、赵玉顺、朱童节
   

清河农场六分场:(56人)

安连喜、陈伟、陈文忠、程红利、程红林、邓树森、杜军、方仲满、高玉文、侯永利、贾士旺、李兵、李仓、李东辉、李广田、李建军、李继民、李林怀、李武、刘长青、柳刚、刘杰、刘金国、刘金华、刘晓东、庐春民、孟连旺、荣俊平、尚伟光、石忠、宋有林、孙连启、唐 杰、王成起、王春友、王建搞、王 征、魏 鹏、魏振社、夏保和、夏秉清、萧春明、萧连喜、谢朝阳、阎玉庆、杨利君、于长城、袁勋、张福生、张丽伟、张文增、张毅、赵建欣、赵军、赵文生、赵义智


清河农场八分场:(46人)
   
曹景洲、陈超、陈春生、陈晓东、崔成、邓元平、刁斌、丁柯、丁珏、董双锁、段成杰、高家荣、管龙鸣、呼杰、胡万春、黄玉顺、寇永杰、郎林、雷德琪、李近存、李宪忠、李永生、石国辉、宋立军、孙革旗、孙伟、汤永平、田铭、王玉军、吴玉平、杨海泉、杨建、杨立国、姚继佩、张才林、张传友、张连福、张小蕾、张银军、赵立伟、赵永江、赵永林、赵志勇、赵中友、钟放、朱文福。
   

1994年春已出狱六四良心犯:(295人)
   
毕谊民、姜成斌、林敏辰、施伟才、王永裕、吴学灿、于淑珍、赵品军、李松明、赵峰、黄清修、罗连玺、王涣春、王永明、刘光利、刘彦斌、刘越忠、刘玉根、刘玉平、边玉海、陈仕军、陈书金、陈云健、陈战泉、邓长荣、邸文杰、董宝利、董亚军、窦林怀、冯烨、冯志平、高爱东、高连成、高万成、关宏志、郭维树、韩胜利、胡秋勇、贾云、姜华、孔令军、李斌、李长茂、李宗清、李正平、刘世军、马宝国、马建军、马祥建、牛全利、任卫军、申美满、孙聚海、汤名陆、唐伟、王进元、王军、王文华、王政、王志、吴立军、徐宝生、许平立、薛建明、易京瑶、尹承军、俞军波、于文、于志国、翟同贵、章 斌、张立新、张巍、张宇、赵德全、赵永刚、陈越、戴国强、郭向华、侯培芳、康长军、李赤、刘君兴、罗继峰、王伯达、王燕革、王有立、叶皓、于世民、周刚、王新建、白金泉、曹宝珠、常振华、车艳华、陈爱民、崔景春、党鹏、董会全、段宝恩、付 强、高军、高士杰、龚树松、郭海维、果振、韩亚军、韩忠良、何杰、胡志全、黄振、霍立军、姜保家、焦建成、金德林、李爱国、李枫、李惠成、李金祥、李立、李曼戎、栗汝生、李胜勇、李涛、李文东、李学军、李治国、李志坚、林立明、刘宝柱、刘博文、刘朝辉、刘东明、刘文兴、刘振贤、吕涛、马小军、满连德、孟贤强、庞威、齐永革、石勇、宋玉川、苏燕军、孙庆、汤文志、田德庆、田双杰、田小宁、王刚、王宏、王金跃、王汝和、王树、王双全、王亚雄、萧金亭、杨波、尤起江、尤自强、于波、于宇、曾卫兵、张晨辉、张连军、张秋生、张玉承、张仲福、赵盛强、赵 勇、钟卫民、周文东、朱孝忠、常文龙、范建国、范立文、付砚波、龚 明、郭云飞、洪波、蒋辉、李兵交、李电、李金德、李金泉、李凯、梁建、刘洪峰、刘险峰、刘献军、刘泽国、潘根柱、王继军、王清延、王毅、吴玉成、吴振如、熊伟、叶剑、张连祥、赵东辉、赵晋川、朱守政、季家润、姜京、金启祥、金亚民、李罡、李建军、李建新、李强、李升、李玉龙、梁卫东、刘驰、刘东湘、刘桂华、刘汉民、刘金园、刘继深、刘琦、刘勤炼、刘其荣、刘新如、马宏宇、孟浩然、孟坚、孟庆祥、任建立、任文革、师宏亮、孙利亚、孙鹏、边云、蔡鸿岩、曹大增、曹忠钢、陈亚辉、刁振浦、董毅、窦志辉、杜建华、方仲国、冯洪杰、高峰、龚建民、龚勇华、谷跃、郭峰、郭景华、韩宝增、韩卫东、胡伟、唐寿先、田禹、佟文利、王宝明、王冬利、王贵全、王浩英、王建国、王建新、王平来、王文江、王亚森、王志刚、魏振庄、吴国庆、萧亮、邢德林、徐苏、徐伟、阎德山、阎剑、严伟、阎永利、杨长江、杨智、张国华、张金秋、张凯、张力、张立、张松、张岩、张永顺、赵桂林、赵建欣、赵金光、赵利强、赵瑞祥、赵永静、郑江辉、周国林、周继辉