Six Years Ago This DayMay 22, 1989

 

May 22, 1989

In Beijing's Fengtai District, bloody conflicts occurred betweenb the troops and citizens.

---

Excerpt from a Tsinghua Student'S Diary:

~{⊙　１９８９年５月２２日　星期一~}

~{　　一夜平安无事，又迎来了一个明媚的早晨。一上午我都呆在纪念碑上。过了中午~}
~{，忽然看见汪红也在纪念碑上，我跟她打招呼，两个人聊起天来。~}

~{　　各处仍不断传来堵军车的消息，广场和周围人都很多，很多人听到消息就出发到~}
~{各处去帮助堵军车。~}

~{　　到了下午，我说咱们也去看看堵军车吧。两个人于是起身去火车站，那边据说有~}
~{一列满载士兵的列车被堵在站内。~}

~{　　路上人很多，学生、市民都有，好像都朝着一个方向，都是去堵军车的。~}

~{　　跟着人流来到北京火车站的南面。这里不是车站的正面，有围墙拦着。传过一道~}
~{铁门，进到围墙内，就是列车进出站的道轨。前面有一列客车正被人群包围着，我们~}
~{也凑了过去。~}

~{　　列车里全是士兵，群众在列车外大声地对他们讲话，告诉他们不应该到北京来镇~}
~{压学生。汪红要爬到车里去（由于这里没有站台，列车相对路轨是挺高的），几个士~}
~{兵帮忙把她拉了进去。~}

~{　　我站在外面等着，也开口想向士兵们宣传。可才讲了几句，看着窗口的士兵那茫~}
~{然毫无表情的脸，我的喉咙一阵哽咽，眼泪差点掉了下来。一阵难过和委屈的心情涌~}
~{上心头。我很生气自己怎么这么没出息，怎么像受了委屈在诉苦一样。我扭头走到一~}
~{边，不想再跟士兵们废话了。~}

~{　　和汪红从火车站回到广场，又到处转了一下。天黑以后，在清华的营地里休息。~}


~{　　营地的条件仍然很差，那个小窝棚里连一个人都躺不下，五六个本系的同学就这~}
~{样背靠背地挤坐着。~}

~{　　夜深以后，大家正迷迷糊糊的时候，广播台的喇叭忽然响了。就听见里面吾尔开~}
~{希的声音在声嘶力竭地叫，请广场上的同学保持镇静，不要慌，请大家一定要保持镇~}
~{静，不要乱。这简直太荒谬了！本来大家都安安静静地睡得好好的，广场上一片安宁~}
~{，这广播倒把大家给搅起来了。~}

~{　　接着又听见吾尔开希在一遍一遍地叫，我是吾尔开希，我是吾尔开希，请大家保~}
~{持镇静。一会儿又说，现在广场上的全体同学马上转移到使馆区。~}

~{　　这简直是荒唐！听那声音都已经歇斯底里，失去理智了。周围的同学对这种乱叫~}
~{乱嚷都很气愤。若是军队真的到了广场外围，只要广播一下，把大家叫醒，集体静坐~}
~{，也就行了。像这样明明无事，却在那里乱叫乱嚷，简直是人为制造混乱！~}

~{　　又听了一会儿，我实在坐不住了。起身和汪红一起到广播台去。到了广播台外，~}
~{就见那里已围了一圈同学，都在很气愤地嚷嚷着。我对汪红说，得了，咱们也不用过~}
~{去了，那么多人，肯定什么意见都代表了，不多在我们两个。于是又折回营地。~}

~{　　后来那广播倒也停止了。~}

~{　　阿顺：晚上我在广播台里，徐强也在。吾尔开希他们在这里开会，当时气氛~}
~{　　挺乱的。他们要广播，我还以为要广播什么决定呢，没想到他们就那样子乱~}
~{　　播。当时不知怎么回事还有一位军官在场，据说是空降兵的一个团长或是营~}
~{　　长，看到他们那个混乱的样子就说，你们要是控制不了局势，我马上就把部~}
~{　　队调来，我可以立刻就在这里空降一个团！后来我和徐强拿着话筒不给他们，~}
~{　　不让他们广播了。~}

Six Years Ago This Day