網頁

2012年6月11日 星期一

北明 鄭義: 致捷克駐華盛頓大使館 唁電

 

北明、 鄭義致捷克駐華盛頓大使館 唁電

作者:北明 鄭義

尊敬的彼得•甘達拉維奇大使先生:


驚悉貴國前總統瓦茨拉夫·哈維爾先生逝世,請向他的家人和捷克人民表達深切哀悼之情。


哈維爾先生是促成1989年共產極權制度大崩潰浪潮的代表性人物,是洞悉共產黨統治秘密的先知。作為人類追尋自由的象征,他不僅是本世紀歐洲偉大的政治家,他也是東方專制帝國的對抗者,是中國追求民主自由的支持者,是至今仍掙扎於極權統治下的中國人民的兄弟和中國自由知識界的榜樣。


他的逝世是人類自由世界的重大損失,對于一百年來不懈追求自由,再臨十字路口的中國,是難以彌補的缺憾。


我們曾有幸親炙他的風采,他儒雅、謙卑、智慧、幽默、真摯、天真、友善的人格特征深深觸動過我們,留下了難以磨滅的印象。


作為文學同行和精神兄弟、作為自由的追尋者和人類尊嚴的守護者,作為和平理性訴求方式的后進和他堅韌不拔意志的受益人,我們將深深地懷念他!我們深信,所有中國向往自由的人們都將長久地懷念他。


中國流亡作家北明、鄭義

2011年12月19日於華盛頓DC

——《纵览中国》首发 —— 转载请注明出处
本站刊登日期: Monday, December 19, 2011

关键词: 哈維爾 捷克

捷克駐美大使館 就北明、鄭義悼念哈維爾唁電的 回覆

作者:捷克共和國駐美大使館

(回覆:悼念哈維爾總統 / 來自中國流亡作家的唁電)

親愛的北明、鄭義:

早晨好,

捷克共和國大使館感謝您親善的唁電,它將被適時載入我們正式的弔唁冊中。

請接受甘達拉維奇大使對您們的弔唁信的謝意。痛失一位偉大精神和深刻智慧的人,您們此信的內容,以及來自眾多美國人的表達悲憫情懷的花圈獻辭,匯入捷克民族的哀痛之情,令人深為感動。哈維爾總統不僅是我們時代最偉大的捷克人,也是一位真正的歐洲先知。他總是與我們在美國的朋和同胞心心相映。雖然我們將痛楚地懷念他,他為民主和人權而奮鬥的遺產將永存。

誠摯的

捷克共和國大使館

2011年12月20日 上午11點09分

——《纵览中国》首发 —— 转载请注明出处
本站刊登日期: Tuesday, December 20, 2011

关键词: 捷克駐美大使館 北明 鄭義 哈維爾

北明 鄭義: 北明、 鄭義致捷克駐華盛頓大使館 唁電 - 纵览中国

沒有留言:

張貼留言